-
1 изъятие фондов
-
2 изъятие вклада
-
3 изъятие фондов
-
4 изъятие вклада
Русско-английский военно-политический словарь > изъятие вклада
-
5 снятие средств со счета
withdrawal of funds, drawing from an account; (списание со счета) debitingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > снятие средств со счета
-
6 заявление об изъятии вклада
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заявление об изъятии вклада
-
7 изъятие
1. withdrawal2. exemption -
8 уведомление об изъятии
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уведомление об изъятии
-
9 изъятие
1. exemption2. immunity3. withdrawalизъятие капитала; отлив капитала — withdrawal of capital
отзыв заявки; изъятие требования — withdrawal of demand
Синонимический ряд:исключение (сущ.) выключение; исключение; элиминирование -
10 фонд
сущ.fund; ( активы тж) assets; ( ресурсы тж) reserves; resources; stock; ( организация) foundation; fund- фонд денежного рынка
- фонд заработной платы
- фонд капиталовложений
- фонд накопления
- фонд оборотных средств
- фонд погашения облигаций
- фонд потребления - доверительный фонд
- жилищный фонд
- инвестиционный фонд
- оборотные фонды
- основные фонды
- основные производственные фонды
- пенсионный фонд
- попечительский фонд
- производственные фонды
- резервный фонд
- специальный фонд
- страховой фонд
- уставной фонд
- частный фонд -
11 фонд
сущ.fund;( активы тж) assets;( ресурсы тж) reserves;resources;stock;( организация) foundation;fund- фонд валютных отчислений
- фонд заработной платы
- фонд капиталовложений
- фонд накопления
- фонд потребления
- благотворительный фонд
- валютный фонд
- доверительный фонд
- инвестиционный фонд
- пенсионный фонд
- попечительский фонд
- резервный фонд
- специальный фонд
- страховой фонд
- частный фондизъятие \фондов — withdrawal of funds
оборотные \фонды — current (working) capital; circulating (current, floating, working) assets
основные \фонды — basic (capital) funds; fixed assets (capital)
основные производственные \фонды — capital funds; basic (fixed) production assets
производственные \фонды — production assets
распоряжаться \фондом — to administer a fund
распределять \фонды — to allocate funds
-
12 изъятие вклада
1) Economy: withdrawal, withdrawal of a deposit, withdrawal of funds2) Banking: deposit-taking3) Investment: deposit taking -
13 объявление об изъятии вклада
Economy: notice of withdrawal of fundsУниверсальный русско-английский словарь > объявление об изъятии вклада
-
14 снятие средств со счета
Economy: drawing from an account, withdrawal of fundsУниверсальный русско-английский словарь > снятие средств со счета
-
15 уведомление об изъятии денежных средств
Banking: notice of withdrawal of fundsУниверсальный русско-английский словарь > уведомление об изъятии денежных средств
-
16 заявление об изъятии вклада
Русско-английский словарь по экономии > заявление об изъятии вклада
-
17 уведомление об изъятии денежных средств
Русско-английский словарь по экономии > уведомление об изъятии денежных средств
-
18 выборка
ж.1) (сортировка, отбор) selection, sortingслуча́йная вы́борка — random sample / sampling
3) (рд.; вытягивание сети, каната) hauling in (of), pulling (of)4) фин.вы́борка креди́та — withdrawal of funds under a loan
-
19 заявление
1. affirmation2. notice3. proposition4. stating5. allegata6. pleaзаявление «я не желаю оспаривать» — plea of nolo contendere
7. pronouncement8. protestation9. declaration; statement; petition; applicationзаявление, признанное правдивым — admittedly true statement
10. allegation11. profession12. statement -
20 краткосрочный вклад
1. at short notice2. short deposit3. short-term depositбессрочный вклад; вклад до востребования — on-call deposit
Русско-английский большой базовый словарь > краткосрочный вклад
- 1
- 2
См. также в других словарях:
withdrawal of funds — taking out money from a bank account … English contemporary dictionary
withdrawal — n. removal of funds 1) to make a withdrawal 2) mass withdrawals 3) a withdrawal from (a withdrawal from an account) retreat (often mil.) 4) to carry out, make a withdrawal 5) to complete a withdrawal 6) an orderly; precipitate; strategic;… … Combinatory dictionary
Withdrawal of U.S. troops from Iraq — The withdrawal of American military forces from Iraq has been a contentious issue within the United States since the beginning of the Iraq War. As the war has progressed from its initial invasion phase to a five year occupation, U.S. public… … Wikipedia
Withdrawal — Removing funds from an account, plan, pension or trust. In some cases, conditions must be met in order to withdraw funds without penalization. There are two ways to withdraw money: in cash or in kind. Withdrawal can be done over a period of time… … Investment dictionary
Withdrawal Plan — 1) A payment structure arranged with a mutual fund in which the investor receives a set amount of funds from the fund on a periodic basis. This is also called a systematic withdrawal plan . 2) Any strategy in which an investor liquidates a… … Investment dictionary
withdrawal — with draw·al || wɪð drÉ”Ël ,wɪθ n. departure, retreat; drawing out funds (as from a bank account); revoking, retraction; resignation, retirement; pulling out; cessation of an addictive habit (e.g. use of narcotics) … English contemporary dictionary
cash withdrawal — n. withdrawal of funds; provision that enables a participant to take out part or all of an accumulation from an insurance policy or yearly allowance or pension … English contemporary dictionary
Available Funds — Funds that are available to an account holder for withdrawal or other use. This may include funds from an overdraft facility or line of credit, as well as funds classified as the available balance, such as from cleared and existing deposits.… … Investment dictionary
United States withdrawal from the United Nations — The United States of America has been a member state of the United Nations since its inception as a supranational entity in 1945. [cite web| url=http://www.un.org/aboutun/history.htm |title=Beginning of the United Nations |publisher=United… … Wikipedia
Systematic Withdrawal Schedule — A method of withdrawing funds from an annuity account by which the annuitant withdraws funds from the account in specified amounts for a specified payment frequency. The annuitant is not guaranteed lifelong payments as he or she is with the… … Investment dictionary
Early Withdrawal — The removal of funds from a fixed term investment before the maturity date, or the removal of funds from a tax deferred investment account or retirement savings account, such as an IRA or 401(k) before a prescribed time. Early withdrawal could be … Investment dictionary